Google+

Buscar en KAmeetsRM

sábado, 1 de agosto de 2009

Exodus or the voluntary prisioners of architecture. 1972. Rem Koolhaas y Elia Zenghelis.

...este estudio establece una guerra arquitectónica en Londres. Describe los pasos que se deberían tomar para establecer un oasis arquitectónico en la caída del comportamiento en una ciudad como Londres.

De repente, una franja de intensas aspiraciones metropolitanas recorre el centro de Londres. Esta franja es como una pista de aterrizaje, una franja de aterrizaje para la nueva arquitectura de monumentos colectivos.
Dos muros cercan y protegen esta zona para retener su integridad, y para prevenir cualquier contaminación de su superficie del organismo canceroso que la asedia.

Pronto, los primeros internos suplicarán ser admitidos. Su número crecerá rápidamente hasta convertirse en un flujo imparable. Seremos testigos del Éxodo de Londres

Las estructuras físicas existentes de la ciudad vieja no serán capaces de sostener la competencia continua de esta nueva presencia arquitectónica.

Londres tal y como la conocemos se convertirá en un conjunto de ruinas...

"Exodus or the voluntary prisioners of architecture". 1972. Rem Koolhaas y Elia Zenghelis.

Extracto de la traduccion publicada por Ion Cuervas-Mons, para [eu]: blog

No hay comentarios: